Sgt Amy Wheeler, Loveland PD